“Hagakure. Cartea samurailor.” este de fapt o colecție de scurte povestiri, pilde și comentarii adunate de autor pe la începutul anilor 1700. Se regăsesc printre texte influențe și învățături din confucianism și budism, punându-se accentul mai ales pe bushidō (calea războinicului). Samuraii erau recunoscuți pentru onoarea și loialitatea lor, virtuți pe care le respectau cu prețul propriei vieți. Poate de aceea unele pasaje din carte ar putea părea un pic cam nepotrivite pentru societatea de astăzi. În orice caz, majoritatea pot fi aplicate și acum, unele chiar și în educația copilului.
Fiind structurată ca un fel de ghid al samuraiului, se regăsesc o mulțime de fraze demne de menționat, de aceea mi-a fost destul de dificil să selectez doar trei citate. Dar iată mai jos ce mi-a rămas mie în minte:
Este foarte important să-i spui omului exact ce gândești și să-i corectezi greșelile. Această atitudine izvorăște din compasiune și reprezintă cel mai mare serviciu pe care îl poți aduce semenilor tăi.
Atunci când se întâmplă ceva neobișnuit, este ridicol să spui că este vorba de un mister sau de o prevestire. Faptul că se petrec într-adevăr evenimente negative atunci când în lume apar fenomene naturale neobișnuite se datorează mai degrabă faptului că oamenii se gândesc la ele, fiind convinși că se vor întâmpla. Misterul este creat în propriile lor minți.
Avansează zilnic, urmărind să devii mai priceput astăzi decât ieri, și mai priceput mâine decât astăzi.
“Hagakure. Cartea samurailor.” este o lectură ușoară și este potrivită pentru cei pasionați de cultura și istoria japoneză. Și în special de samurai, evident. 🙂 O puteți găsi pe elefant.ro, eMAG.ro sau libris.ro.